Astelehen honetan argitaratu da Punto de Vista Nafarroako Zinema
Dokumentalaren Nazioarteko Jaialdiaren Sail Ofiziala. Zinemaldiak
apirilaren 20tik 25era Iruñean ospatuko du bere 20. urteurrena. Guztira
hemeretzi filmek osatuko dute programarik anitzenetakoa: zortzi film
luze eta hamaika film labur izango dira, hain zuzen ere, jaialdiko
sarietarako hautagaiak.
Hautatutakoen artean, Carlos Casas, Gala Hernández López, Rocío
Mesa, Adrián Canoura, Adrià Expòsit-Goy eta Víctor Ladera
zinemagileen eta artisten ekoizpenik berrienak daude. Horiek lehen
aldiz ikusi ahal izango dira Espainian. Era berean, Maryam Tafakory,
Sarah Vanagt, Teresa Arredondo edo Tania eta Semillites
Hernándezen korealizazioa bezalako nazioarteko zinema-tituluak
egongo dira.
Inskribatutako 900 film ingurutik jasotzen da atal ofiziala, eta mundu
osoko hemezortzi herrialdetan ekoitzitako filmak biltzen ditu; besteak
beste, Argentina, Mexiko, Japonia, Espainia, Qatar, Grezia, Iran,
Erresuma Batua, Txile, Italia, Austria, Bielorrusia, Kuwait, Kirguistan,
Frantzia, Portugal edo Belgika. Irudikapen global bat, non ekoizpen
guztiak estreinaldiak diren lurralderen batean. Zehazki, munduko lau
estreinaldi, Europako estreinaldi bat eta Espainiako hamalau
estreinaldi egingo dira.
Punto de Vista-ren atal ofizial lehiakorreko filmak altxatzeko,
nazioarteko epaimahaiak (laster iragarriko da), Gazteriaren
Epaimahaiak eta jaialdiko ikusleek emango duten sariren bat jaso ahal
izango da apirilaren 25ean, larunbatean, Baluartean egingo den
itxiera-ekitaldian. Horien artean daude: Film Onenaren Ikuspegi Sari
Handia, 10.000 eurokoa; Zuzendaritza Onenaren Jean Vigo Saria,
5.000 eurokoa; Film Laburrenaren Saria, 3.000 eurokoa, EITBk
babestua; Film Onenaren Publikoaren Sari Berezia, 1.650 eurokoa;
edo Film Onenaren Gazteriaren Saria, 1.500 eurokoa. Gainera,
nazioarteko epaimahaiak diru-hornidurarik gabeko bi aipamen berezi
eman ahal izango ditu gehienez. Martxoaren 27ra arte egongo da
eskuragarri Gazteriaren Epaimahaian izena emateko aukera.
Inés Calero, Ekhiñe Etxeberria, Antonio Miguel Arenas eta Margot
Mecca Miquel Martí Freixas Punto de Visidas-eko zuzendari artistiko
berriarekin batera, urte honetatik aurrera, atal ofizialeko filmen
hautaketa egiteko ardura duen programazio-batzordea osatu dute.
Jaialdiaren edizio honen atal ofiziala osatzen duen zerrenda osoa,
Nafarroako Gobernuak sustatua eta NICDOk antolatua, esteka
honetan kontsulta daiteke.
Alan Berliner eta Sergio Oksmanen lanak, jaialdiaren inaugurazioaz
eta amaieraz arduratzen direnak
Apirilaren 20an (astelehena) hasiko da "Benita" filmarekin. Alan
Berliner-en film berriena da. Ameriketako Estatu Batuetako
zinemagilea da, eta bere ibilbideko une desberdinetan lagundu dio
lehiaketari. Haren presentzia jaialdiaren historiaren parte da. Oraingo
honetan, Berlinerrek Benita Raphan zinemagilearen hil ondoko
erretratu bat eraikitzen du, bere testuetan, soinuetan eta irudietan
oinarrituta, egilearen familiak (haren mentorea eta laguna izan zen)
amaitu gabeko film labur bat amaitzeko proposamena egin ondoren.
Enkargu hori bere gain hartu ezin zuenez, errealizadoreak erabaki
zuen Raphan bere atzean utzi zuen artxibo pertsonal zabalean sartzea
– koadernoak, marrazkiak, argazkiak, etxeko filmak eta berrogei disko
gogor baino gehiago –, oroimena eta familia-loturak esploratzeko
maisutasun aitortutik, sorkuntza artistikoari, minari, bakardadeari eta
bizitzaren misterioari buruz hausnartzeko. Gainera, Berlinerrek
Txinpartaren esparruko beste jarduera batzuetan ere parte hartuko du,
Nafarroako Unibertsitatearekin (UNAV) eta Nafarroako Unibertsitatea
Museoarekin (MUN) lankidetzan laster iragarriko den publiko gazteenei
eskainitako atalean.
Ekitaldia apirilaren 25ean (larunbata) amaituko da, eta Sergio
Oksmanen "Beldurrezko film bat" lan berria izango du. Proposamen
horrek Brasilgo zinemagilea bere filmografia zeharkatzen duen lurralde
intimo eta familiarrean kokatzen du berriz ere. "O futebolen" (2015)
aitaren irudirako bidaia bat hasi ondoren Brasilen, Oksman Portugalera
joaten da orain, Nuno semearekin opor batzuk partekatzeko hotel
zaharkitu eta ia basamortu batean. Horixe da, hain zuzen, gaztearen
ametsarentzako jokaleku ezin hobea: beldurrezko film zirraragarri bat
filmatzea. Jolasen, mamuen eta oroitzapenen artean ("Una historia
para los Modlin" (2012) ere aipatzen dute), zinemagileak familia-
artxiboak, aitona-amonen memoria, banantzearen esperientzia eta
etorkizuneko ziurgabetasunak aztertzen ditu, eta aitak eta semeak
beldurrezko zinemaren kodeen alde egiten dute gaur egun. Emaitza
zinematografiako gailu ikusgarri bat da, bizi-ibilbideak eta fikzio
partekatuak lotzen dituena, memoriaren orri jada idatziak eta oraindik
idazten ari direnak erkatuz.
Hogei ahots hogei urtez ordezkatzeko
Punto de Vista-ren 20. urteurrenaren irudia jaialdiko hogei urteko
ibilbidean parte hartu duten zinemagileen hogei ahots eta testigantzen
audio-espektrogramen itzulpen grafikotik sortu da, aztarna, memoria
eta presentzia bihurtuz. Soinu-material horretatik abiatuta, bost irudi
sortzen dira, lau ahotseko bost taldetan txandakatzen eta artikulatzen
direnak, gainjartzean, erritmoan eta erresonantzian oinarritutako ikus-
sistema bat ezarriz. Pieza hau Pr0t0c0lectivak0 aspalditik soinuari,
bibrazioari eta feedback-fenomenoei buruz garatzen ari den ikerketan
kokatzen da. Testuinguru horretan, jaialdiaren irudiak soinu-dimentsioa
hartzen du, begirada entzutera bideratzen du eta zineman soinudunak
duen garrantzia azpimarratzen du, ikus-entzunezko hizkuntzaren
egiturazko elementu gisa. Horrela, lanak jaialdiaren beraren
erresonantziaren metafora bisual bat proposatzen du: ahotsak hitz
egiteko, eraldatzeko eta anplifikatzeko truke-espazio bat. Oihartzun
horrek Nafarroako kultura- eta herritar-komunitatea zeharkatzen du
artisten eta agenteen artean, eta kanporantz proiektatzen da,
topagune, esperimentazio eta nazioarteko proiekziorako leku gisa
finkatuz.
Pr0t0c0lectiv0 2018an sortutako eta Iruñean finkatutako kolektibo
artistiko bat da, eta haren lan-ildo nagusia artea prototipatzea da.
Haren praktika artistikoak hainbat diziplina esploratzen ditu instalazio-,
ikerketa- eta erakusketa-formatuetan.
Programazioaren lehen aurrerapenak: fokuak eta erricercata
Duela gutxi, Punto de Vista egunkariak programazioaren lehen
aurrerapena iragarri zuen, edizioa egituratuko duten ataletako bi
aurkeztuz: Fokuak, zinema-kontzeptu edo -ibilbideen inguruan
egituratutako atzera begirako zikloak, eta Ricercata, lengoaia
zinematografikoaren esplorazioari, esperimentazioari eta beste
praktika artistiko batzuekiko elkarrizketari buruzko atal berri bat.
Fokuak atalean, jaialdiak "Entre las moscas", behaketan oinarritutako
zinema dokumentalaren inguruan, eta "Permanencia de lo efímero",
sare sozialen aroan irudiak ugaritzeari buruzko hausnarketa
proposatzen du, baita Alia Syed jatorri indiarreko Galesko
zinemagileari eskainitako foku bat ere. Azken ardatz horrek Punto de
Vista urteroko argitalpena ere ekarriko du, oraingoan Inés Calerok
argitaratua. Bestalde, Ricercatak honako programa hauek bilduko ditu:
"Forever Young: zinea erliebean", 3Dko zinema esperimentalaren
historian zeharreko ibilbidea; "Zinema komuna", Nafarroako
komunitateetan garatutako proiektu parte-hartzailea; eta "Termitas",
agertoki nazional gorakorreko obrei eskainia.
Jaialdiaren 2026ko edizioko material grafikoak (kartelak, argazkiak,
logoak, still-ak, etab.) esteka honen bidez lor daitezke.