Hondarribiko kapitulazioaren sinaduraren 500. urteurrena dela eta, Nafarroako Errege Artxibo Nagusiak bere otsaileko mikroerakusketa ekitaldi honekin zerikusia duten eta zaintzen dituen dokumentuetako batzuk jendaurrean jartzen ditu. Zehazki, 1523ko Iruñeko Karlos V.aren eta 1524ko Hondarribiko Karlos V.aren barkabera ikusgai daude, bai eta Iruñeko txapitel plazan eraikitako urkamendiaren gaineko kontularitza-idazpen bat ere, enperadorearenganako zin-egite eta leialtasun zeremonietarako, amnistiatuak barkamen inperialari heltzeko baldintza gisa egin zituztenak.
"Hondarribiko Kapitulazioaren V. Mendeurrena (1524)" mikroerakusketa formatu txikiko erakusketa da, doakoa eta librea, eta otsaileko egun guztietan egongo da zabalik Nafarroako Artxiboko beheko galerian, 10:00etatik 14:00etara eta 17:00etatik 20:00etara.
Hondarribiko plazako setioa
Espainiak Noaingo gudua irabazi ondoren (1521eko ekainak 30), Frantzisko I.ak, Frantziako erregeak, urte bereko udazkenean Nafarroaren aurkako beste eraso bat agindu zuen, El Peñón eta Maya gotorlekuak berehala errenditzea lortu zuena. Hala ere, jarraian, Guillaume Gouffier almiranteak, Bonniveteko jaunak, agindutako indarrek, eta horien artean Henrike II.a Albretekoari, 1512an tronutik kendutako erregeen semeari, leial zitzaizkion agramondar indarrek, ez zuten aurrera egin Nafarroan, baizik eta mendebaldera jo eta Gipuzkoa eraso zuten, Irungo Behoviako gaztelua urriaren 6an eta Hondarribiko gaztelua hil beraren 18an errenditzea lortuz.
Hurrengo urtean, Karlos I.a Espainiakoaren zerbitzura zeuden indarrek plaza horiek guztiak berreskuratzea lortuko zuten, baina ez Hondarribia, 1524an bakarrik berreskuratuko baitzen kapitulazio baten bidez, zeinaren negoziazioak eta ondorioek garrantzi berezia izango baitzuten Nafarroarentzat. Gipuzkoako hiribilduaren gaineko azken setioa 1524ko urtarrilaren 1ean hasi zen.
1524ko apirilaren 29an, kapitulazioaren arabera, Karlos I.ak "Hondarribiko Barkamena" eman zien agramondarrei, baldintza batekin: Nafarroara itzultzea eta leialtasuna eta leialtasuna zin egitea. Dokumentu horren behin betiko bertsioa Nafarroako Errege Artxibo Orokorrean gordetzen da, eta mikroerakusketa honetan ere ikusgai dago. Hondarribiko Barkamenarekin, garai berri bat ireki zen Nafarroarentzat, non agramondar eta beaumontarren aurpegiak elkar ulertzera deituak izan ziren eta erresumaren behin betiko baketzea ahalbidetu zuen.