Kultura Zuzendaritza Nagusia - Vianako Printzea Erakundea
Vianako printzearen saria 1994
Francisco Ynduráin Hernández, (Aoiz, Nafarroa, 1910-Madrid, 1994), filologoa, historialaria eta literatur kritikoa, Urrezko Mendean eta Espainiako barrokoan aditua, bai eta mendebaldeko novelstika modernoan ere. Lehen letrak eta batxilergoa ikasi zituen bere jaioterrian eta Javier aldamenean. Aitarik eta amarik gabe, 1928an amaren amonaren etxera eraman zuten, Zangesara. Filosofia eta Letrak ikasi zituen Salamancako Unibertsitatean, non Miguel de Unamunoren ikaslea izan zen, eta 1940an aparteko saria jaso zuen Madrilgo Unibertsitatean. Irakasle izan zen Salamancako, Oviedoko eta Zaragozako unibertsitateetan (1942tik 1972ra) eta, azkenik, Madrilgo Konplutentsean.
Juan Carlos Erregearen jasotzaile eta Espainiako Errege Akademiako (1966) eta Historiako (1968) kide izan zen, baita Ikerketa Zientifikoen Kontseilu Goreneko (1956), Cervantes Institutuko, Los Angeles Unibertsitate Hispanoamerikarreko (1965) eta Juan March Fundazioko kontseilari ere. Ikasle horien artean daude Manuel Alvar, Fernando Lázaro Carreter, José María Aguirre, José Carlos Mainer, Santos Sanz Villanueva eta bere semea, Domingo Ynduráin filologoa.
Zure lanen artean, zergatik gustatzen zaigu Quijote? (1942); Nafarroako eta Aragoiko Dialekto Zaharra (1946); El Quijote eta Don Quijote (1950); Espainia Hemingwayren obran (1952); Ipar Amerikako eleberria azken 30 urteetan (1952); Espainiako eleberriak eta eleberriak (1936-1952) (1952); William Faulkner-en lana (1953); Mistika eta poesia San Juan de la Cruzen (1953); Erresentimiento español: Arturo Barea (1953); El pensamiento de Quevedo (1954); Refranes eta "frases hechas" XVII. mendeko literatura-estimazioan (1955); Lope de Vega eleberritzailetzat (1962).
1992an, bere jaioterriko omenaldia jaso zuen, Aoiz; kale bat eskaini zion eta seme kutun izendatu zuen. Haren omenez, idazle gazteentzako letren Francisco Ynduráin saria sortu zen, Aoizko Bilaketa Elkarteak 1987tik antolatzen duena. Elkarte horrek proposatu zuen Viana de la Cultura Printzearen Sarirako hautagaitza.
