X CURSO DE CULTURA MEDIEVAL INCIPIT 2023
ERDI AROKO KULTURAREN GAINEKO X. IKASTAROA INCIPIT 2023

Arte medieval en Navarra ¿qué hay de nuevo?
Erdi aroko artea Nafarroan, zer berri?

Sede: Museo de Navarra. Salón de Actos
Nafarroako Museoa. Areto Nagusia

Fecha y horario: Miércoles 8, 15, 22, 29 de marzo de 2023, de 18:00 a 20:30 horas
Asteazkena, 2023ko martxoak 8, 15, 22 eta 29, 18: 00etatik 20: 30era

PROGRAMA / EGITARAUA:

Miércoles 8 de marzo. El Prerrománico en Navarra

“La historia medieval que hacemos”
Dra. Eloísa Ramírez Vaquero (Universidad Pública de Navarra)

“El prerrománico en Navarra”
Dr. Carlos J. Martínez Álava (IES Mendillorri BHI)

Miércoles 15 de marzo. El Románico en Navarra

“Arte románico en Navarra I: la creación del paisaje monumental”
“Arte románico en Navarra II: los nuevos usos de las imágenes”
Dr. Javier Martínez de Aguirre Aldaz (Universidad Complutense de Madrid)

Miércoles 22 de marzo. El Gótico en Navarra

“El Arte gótico en Navarra (1973-2023): un gran avance y algunas cuestiones pendientes I”
“El Arte gótico en Navarra (1973-2023): un gran avance y algunas cuestiones pendientes II”
Dra. Clara Fernández-Ladreda Aguadé (Universidad de Navarra)

Miércoles 29 de marzo. La Edad Media y el arte contemporáneo

“Presencia medieval en el arte contemporáneo”
Dra. Ana Ulargui Palacio (UNED Pamplona. Universidad Pública de Navarra)

“La Edad Media en Navarra vista por el cine”
Dr. Alberto Cañada Zarranz (Filmoteca de Navarra)

Jueves 30 de marzo. Sesión extraordinaria: 19:30 horas

Filmoteca de Navarra
Proyección de la película: “La conquista de Albania”

IX CURSO DE CULTURA MEDIEVAL INCIPIT 2022
ERDI AROKO KULTURAREN GAINEKO IX. IKASTAROA INCIPIT 2022

El sentido de las imágenes
Irudien zentzua

Sede: Museo de Navarra. Salón de Actos
Nafarroako Museoa. Areto Nagusia

Fecha y horario: Miércoles 20 y 27 de abril y 4 y 11 de mayo de 2022
2022ko apirilaren 20an eta 27an eta maiatzaren 4an eta 11n

PROGRAMA / EGITARAUA:

Miércoles 20 de abril

18:00 h. “Fulget Roma terrestris: mármol, oro y el fénix de Roma”
Francisco Prado-Vilar (Universidad de Santiago de Compostela)

19:00 h. “En busca de la eternidad: belleza, resurrección y la transfiguración del mito”
Francisco Prado-Vilar (Universidad de Santiago de Compostela)

Miércoles 27 de abril

18:00 h. “Per visibilia ad invisibilia: razón de ser de las imágenes en las iglesias medievales”
Gerardo Boto Varela (Universitat de Girona)

19:00 h. “El decoro visual en los espacios rituales románicos”
Gerardo Boto Varela (Universitat de Girona)

Miércoles 4 de mayo

18:00 h. “El arte al servicio del libro: los siglos del gótico”
Josefina Planas Badenas (Universidad de Lleida)

19:00 h. “Manuscritos iluminados en el ducado de Borgoña y su influencia en la Corona de Aragón”
Josefina Planas Badenas (Universidad de Lleida)

Miércoles 11 de mayo

La creación del imaginario de un santo: De la realidad histórica a la visión conveniente de la piedad de sus devotos

18:00 h. “San Lorenzo. Un ecónomo pontificio en contra del estado y al servicio de los necesitados”
Isidro Bango Torviso (Universidad Autónoma de Madrid)

19:00 h. “Santo Domingo de la Calzada. De atractivo peregrino a servidor de caminantes”
Isidro Bango Torviso (Universidad Autónoma de Madrid)

VIII CURSO DE CULTURA MEDIEVAL INCIPIT 2021
ERDI AROKO KULTURAREN GAINEKO VIII. IKASTAROA, INCIPIT 2021

Las artes escénicas en la Edad Media
Arte eszenikoak Erdi Aroan

Sede: Museo de Navarra. Salón de Actos
Nafarroako Museoa. Areto Nagusia

Fecha y horario: Miércoles 10, 17, 24 y 31 de marzo 2021. 18:00 a 20:30 h
2021eko martxoaren 10ean, 17an, 24an eta 31n, asteazkenetan. 18:00etatik 20:30etara

PROGRAMA / EGITARAUA:

Miércoles 10 de marzo

18:00 h. “El imaginario al servicio del poder. Teatralización, maquinaria escénica y monarquía”
Francesca Español Bertrán (Universidad de Barcelona)

19:00 h. “La Danza de la muerte. Iconografía y escenificación”
Francesca Español Bertrán (Universidad de Barcelona)

Miércoles 17 de marzo

18:00 h. “La subversión de la escena: el Jeu de Saint Nicolas de Jean Bodel”
Mercedes Travieso (Universidad de Cádiz)

19:00 h. “Improperia y Arma Christi, la imagen de la Pasión en el arte medieval”
Ana Ulargui Palacio (UNED Navarra)

Miércoles 24 de marzo

18:00 h. “Deporte, juego y espectáculo en la época medieval”
Mª Luz Rodrigo-Estevan (Universidad de Zaragoza)

19:00 h. “Desde la plaza y el mercado al claustro: la danzarina contorsionista como reclamo del espectáculo juglaresco”
Eukene Martínez de Lagos Fernández (Universidad del País Vasco)

Miércoles 31 de marzo

18:00 h. “La música religiosa medieval… y de cómo fue abriéndose paso la música profana en los manuscritos medievales”
Paloma Gutiérrez del Arroyo (Escuela de música medieval y de tradición oral de la Institución Libre de Enseñanza de Madrid)

19:00 h. “La música profana medieval. De goliardos, juglares, trovadores y troveros… y de los concursos líricos en los que competían”
Paloma Gutiérrez del Arroyo (Escuela de música medieval y de tradición oral de la Institución Libre de Enseñanza de Madrid)

VII CURSO DE CULTURA MEDIEVAL INCIPIT 2020
ERDI AROKO KULTURAREN GAINEKO VII. IKASTAROA, INCIPIT 2020

La vida cotidiana en la Edad Media: vivir, estar, comerciar
Erdi Aroko eguneroko bizitza: bizitzea, egotea, merkataritza

Sede: Museo de Navarra. Salón de Actos
Nafarroako Museoa. Areto Nagusia

Fecha y horario: Miércoles 4, 11, 18 y 25 de marzo 2020. 18:00 a 20:30 h
2020ko martxoaren 4an, 11n, 18an eta 25ean, asteazkenetan. 18:00etatik 20:30era

PROGRAMA / EGITARAUA:

Miércoles 4 de marzo. La vida cotidiana

“Vivir en los campos y ciudades medievales”
Eloísa Ramírez Vaquero, Universidad Pública de Navarra

“De las freyras. La vida en los conventos femeninos de la Navarra medieval”
Julia Pavón Benito, Universidad de Navarra

Miércoles 11 de marzo. La indumentaria

“La moda en la Corona de Castilla durante la Baja Edad Media”
Nieves Fresneda González, Universidad Complutense (Madrid)

“Vestidos para lo sagrado”.
Isidro Bango Torviso, Universidad Autónoma (Madrid)

Miércoles 18 de marzo. El ajuar

“Ajuares domésticos para la sociedad estamental”
Sofía Rodríguez Bernis, Museo Nacional de Artes Decorativas (Madrid)

“Amueblar el templo. El mobiliario litúrgico”
Clara Fernández-Ladreda Aguadé, Universidad de Navarra

Miércoles 25 de marzo. El ocio y el negocio

“Hacer la compra en la Edad Media: mercados medievales en Navarra”
Íñigo Mugueta Moreno, Universidad Pública de Navarra

“La mentalidad medieval y los productos de tierras paganas: el tabaco, el cacao y el café”
Esperanza Aragonés Estella

VI CURSO DE CULTURA MEDIEVAL INCIPIT 2019
ERDI AROKO KULTURAREN GAINEKO VI. IKASTAROA, INCIPIT 2019

El espacio en la Edad Media: uso y función
Erdi Aroko espazioa: erabilera eta funtzioa

Sede: Museo de Navarra. Salón de Actos
Nafarroako Museoa. Areto Nagusia

Fecha y horario: 20 de marzo (miércoles), 27 de marzo (miércoles), 3 de abril (miércoles), 10 de abril (miércoles) de 18:00 a 20:30 h
Martxoaren 20an (asteazkena), martxoaren 27an (asteazkena), apirilaren 3an (asteazkena), apirilaren 10ean (asteazkena), 18:00etatik 20:30era

PROGRAMA / EGITARAUA:

Miércoles 20 de marzo. Espacios para la vida civil

18:00 h. “La residencia áulica en la Corona de Aragón y sus usos. Los espacios para la “potestas””
Francesca Español Bertrán (Universidad de Barcelona)

19:00 h. “El “aula maior» en los palacios de la Corona de Aragón y su polivalencia: de la fiesta al planto ritual”
Francesca Español Bertrán (Universidad de Barcelona)

Miércoles 27 de marzo. Espacios para el ocio

18:00 h. “Los espacios medievales en la fotografía del siglo XIX”
Laura Torre Vall. Museo Universidad de Navarra

19:00 h. “De la curiosidad al conocimiento: los videojuegos como una herramienta de divulgación histórica”
Álvaro Touron. Master en videojuegos Madrid

Miércoles 3 de abril. Espacios para la música

18:00 h. “Capilla de Música: arquitectura sonora, pasado y presente”
Aurelio Sagaseta. Maestro de la Capilla

Incluye actuación de la Capilla de Música de la catedral de Pamplona

Miércoles 10 de abril. Espacios para la muerte

18:00 h. “El espacio privilegiado para el enterramiento de los poderosos. Función y símbolo. Un factor determinante en la trasformación de la topografía templaria I”
Isidro Bango Torviso. Universidad Autónoma de Madrid

19:00 h. “El espacio privilegiado para el enterramiento de los poderosos. Función y símbolo. Un factor determinante en la trasformación de la topografía templaria II”
Isidro Bango Torviso. Universidad Autónoma de Madrid

V CURSO DE CULTURA MEDIEVAL INCIPIT 2018
ERDI AROKO KULTURAREN GAINEKO V. IKASTAROA, INCIPIT 2018

Presencia judía en la cultura medieval
Juduen presentzia erdi aroko kulturan

Sede: Museo de Navarra. Salón de Actos
Nafarroako Museoa. Areto Nagusia

Fecha y horario: Lunes 9 de abril y miércoles 11, 18 y 25 de abril. 18:00 a 20:30 h
Apirilaren 9an (astelehena) eta 11, 18 eta 25ean (asteazkenak), 18:00etatik 20:30era.

PROGRAMA / EGITARAUA:

Lunes 9 de abril

18:00 h. “La vida cotidiana en las comunidades judías hispánicas: espacios, emociones y sensibilidades”
Miguel Ángel Motis Dolader. Universidad de San Jorge.- Zaragoza

19:00 h. Los nombres de los judíos navarros: apuntes histórico-lingüísticos”
Eunate Mirones Lozano.- Universidad de Salamanca

Miércoles 11 de abril

18:00 h. “Las juderías de Navarra: la comunidad de la capital del Reino”
Juan Carrasco Pérez. Universidad Pública de Navarra.- Pamplona

19:00 h. “El estado de la cuestión del Patrimonio Judío en España”
Carmen Álvarez Nogales. Subdirectora del Museo Sefardí de Toledo

Miércoles 18 de abril

18:00 h. “La lengua de las comunidades judías medievales”
Coloma Lleal. Universidad de Barcelona – Barcelona

19:00 h. “Cosas que vieron u oyeron: los judíos viajeros en la Edad Media”
Anna K. Dulska. Universidad de Navarra

Miércoles 25 de abril

18:00 h. “El judío como «el otro» en la sociedad cristiana medieval”
Asunción Blasco Martínez. Universidad de Zaragoza – Zaragoza

19:00 h. “Los documentos hebreos de Navarra: una historia de judíos… y de conversos”
Javier Castaño. CSIC – Madrid

IV CURSO DE CULTURA MEDIEVAL INCIPIT 2017
ERDI AROKO KULTURAREN GAINEKO IV. IKASTAROA, INCIPIT 2017

Portadas y claustros: espacios de devoción y convivencia
Azalak eta klaustroak: otoitza eta elkarbizitzarako espazioak

Sede: Museo de Navarra. Salón de Actos
Nafarroako Museoa. Areto Nagusia

Fecha y horario: Miércoles 15 de marzo a 5 de abril. 18:00 a 20:00 h
Martxoaren 15etik apirilaren 5era (asteazkenak), 18:00etatik 20:00etara

PROGRAMA / EGITARAUA:

Miércoles 15 de marzo

18:00 h. “La imagen presente que contemplas. Conciencia por el cuerpo y la mirada ante las predicativas portadas románicas”
Dr. Gerardo Boto Varela. Universitat de Girona

19:00 h. “Voces y visiones en los claustros románicos. A vueltas con las funciones rituales y cotidianas”
Dr. Gerardo Boto Varela. Universitat de Girona

Miércoles 22 de marzo

18:00 h. “¿Qué templos, qué sociedad, qué convivencia en el Occidente medieval?”
Dra. Eloísa Ramírez Vaquero. Universidad Pública de Navarra

19:00 h. “San Martín de Artaiz y el Paraíso como un jardín”
Dra. Esperanza Aragonés Estella. Historiadora del arte

Miércoles 29 de marzo

18:00 h. “La portada del Juicio de la catedral de Tudela. Camino hacia la restauración”
Dra. Blanca Sagasti Lacalle. Restauradora, SAGARTE, S.L.

19:00 h. “La portada de Santa María de Olite. De París a Toledo, pasando por Laguardia”
Dra. Clara Fernández-Ladreda Aguadé. Universidad de Navarra

Miércoles 5 de abril

18:00 h. “La Palabra hecha piedra en el claustro románico de la catedral de Pamplona”
Dra. Mercedes Jover Hernando. Museo de Navarra

19:00 h. “La piedra enferma. Restauración del claustro de la catedral de Pamplona”
Violeta Romero Barrios. Restauradora del Servicio de Patrimonio Histórico

Concierto. “El sonido de las portadas y claustros”
Música medieval con reproducciones de instrumentos de portadas y claustros
Uqbarnagh Ensemble. Adriana Izcue (voz) y Enrique Galdeano (laudes, ghiterna, cítola y salterio)

III CURSO DE CULTURA MEDIEVAL INCIPIT 2016
ERDI AROKO KULTURAREN GAINEKO III. IKASTAROA, INCIPIT 2016

Incipit. Templos pintados, catedrales vividas
Incipit. Pintatutako tenpluak, bizitako katedrala

Sede: Museo de Navarra. Salón de Actos
Nafarroako Museoa. Areto Nagusia

Fecha y horario: Martes 5, 12, 19 y 26 de abril 2016. 18:30 a 21:00 h
2016ko apirilaren 5ean, 12an, 19an eta 26an (astearteak), 18:30etatik 21:00etara.

PROGRAMA / EGITARAUA:

Martes 5 de abril

19:00 h. Presentación del curso

19:05 h. “El tiempo de las catedrales en Navarra”
Clara Fernández-Ladreda Aguadé. Profesora de la Universidad de Navarra

20:00 h. “La catedral de Pamplona. El suelo revelado”
Mª Ángeles Mezquíriz Irujo y Mercedes Unzu Urmeneta. Arqueólogas

Martes 12 de abril

18:30 h. Visita guiada a sala. Pinturas murales de la catedral de Pamplona
Mercedes Jover Hernando. Museo de Navarra

19:00 h. “El muro construido. La fábrica de cantería medieval en sus principios y sus técnicas”
Rodrigo de la Torre Martín-Romo. Cantero

20:00 h. “El muro pintado. Asuntos y colores redescubiertos en Navarra”
Carlos Martínez Álava. Profesor de Historia del Arte

Martes 19 de abril

18:30 h. Visita guiada a sala. Pinturas murales de la Capilla del Campanal de San Pedro de Olite
Berta Balduz Azcárate. Museo de Navarra

19:00 h. “Técnicas de la pintura mural”
Alicia Ancho Villanueva. Restauradora. Servicio de Patrimonio Histórico

20:00 h. “La restauración de la portada de Santa María de Olite”
Blanca Sagasti. Restauradora, Sagarte S.L.

Martes 26 de abril

18:30 h. Visita guiada a sala. Pinturas murales de San Salvador de Gallipienzo
Marta Arriola Rodríguez. Museo de Navarra

19:00 h. “La pintura mural en el Museo Diocesano de Jaca”
Belén Luque Herrán. Directora del Museo Diocesano de Jaca

20:00 horas. “Imágenes de vida y muerte: uso y funciones del claustro gótico de la catedral”
Santiaga Hidalgo Sánchez. Responsable de investigación en Arcadi, agencia del Ministerio de Cultura y de la Región en Île-de-France

II CURSO DE CULTURA MEDIEVAL INCIPIT 2015
ERDI AROKO KULTURAREN GAINEKO II. IKASTAROA, INCIPIT 2015

Ataurique, alabastro y marfil
Ataurike, alabastroa eta hortzadi

Sede: Museo de Navarra. Salón de Actos
Nafarroako Museoa. Areto Nagusia

Fecha y horario: Martes 14, 21, 28 de abril y 5 de mayo. 19:00-21:00 h
Apirilaren 14, 21, 28an eta maiatzaren 5ean (astearteak), 19:00etatik 21:00etara

PROGRAMA / EGITARAUA:

Martes 14 de abril. Contexto Histórico

19:00 h. Presentación

19:05 h. “Civilización y cultura del ataurique, alabastro y marfil”
Eloísa Ramírez Vaquero. Catedrática de Historia Medieval de la UPNA

20:00 h. “Arqueología altomedieval en Navarra, siglos VIII a XI”
Juan José Bienes Calvo. Arqueólogo

Martes 21 de abril. Arquitectura y paisaje

18:30 h. Visita guiada a sala. La mezquita de Tudela
Rafael Arrizabalaga Lizarraga. Arquitecto

19:00 h. “La distancia es el olvido: formas y sentidos de esta arquitectura en iglesias medievales”
Javier Martínez de Aguirre Aldaz. Catedrático Universidad Complutense de Madrid

20:00 h. “Meterse en un jardín. El Generalife”
Joaquín García Purroy. Historiador y Paisajista

Martes 28 de abril. Ciencia y artes suntuarias

18:30 h. Visita guiada. La Arqueta de Leire
Mercedes Jover Hernando. Directora del Museo de Navarra

19:00 h. “Luz en un mundo oscuro. La Ciencia en la Edad Media”
Fernando Jauregui Sora. Planetario de Pamplona

20:00 h. “Lujo y esplendor: artes suntuarias”
Clara Fernández-Ladreda Aguadé. Profesora titular Historia del Arte Universidad de Navarra

Martes 5 de mayo. Museo y yacimiento de Medina Azahara

19:00 h. “Madinat al-Zahra: la ciudad brillante”
José Escudero Aranda. Director del Museo de Medina Azahara (Córdoba)

20:00 h. “Un Museo para Madinat al-Zahra”
José Escudero Aranda. Director del Museo de Medina Azahara (Córdoba)

Sábado 25 de abril

Actividad complementaria: Salida cultural con visitas guiadas a Santa María de Eunate, Torres del Río y Estella
(No incluida en el precio del curso)

I CURSO DE CULTURA MEDIEVAL INCIPIT 2014
ERDI AROKO KULTURAREN GAINEKO I. IKASTAROA, INCIPIT 2014

Escrito en la piedra
Harrian idatzia

Sede: Museo de Navarra. Salón de Actos
Nafarroako Museoa. Areto Nagusia

Fecha y horario: Martes 18, 25 de marzo, 1 y 8 de abril de 2014. 19:00-21:00 h
2014ko martxoaren 18an, 25ean, apirilaren 1ean eta 8an (astearteak), 19:00etatik 21:00etara

PROGRAMA / EGITARAUA:

Martes 18 de marzo

19:00 h. Presentación del curso

19:15 h. “La plenitud de la Edad Media… ¿De qué hablamos?”
Eloísa Ramírez Vaquero. Catedrática de Historia Medieval. Universidad Pública de Navarra

20:00 h. “El derecho en los reinos del románico: Navarra”
Mercedes Galán Lorda. Profesora de Historia del Derecho. Universidad de Navarra

Martes 25 de marzo

18:15 h. Visita guiada a sala de románico. Museo de Navarra

19:00 h. “Entre lo sagrado y lo profano: portadas románicas”
Ana Ulargui Palacio. Doctora en Historia del Arte

20:00 h. “Evolución de los instrumentos musicales en Navarra en los siglos XI a XII”
Enrique Galdeano Aguirre. Músico. Especialista en iconografía musical medieval navarra

Martes 1 de abril

18:15 h. Visita guiada a sala de románico. Museo de Navarra

19:00 h. “La dietética medieval: los médicos en la cocina”
Pedro Gil Sotres. Catedrático de Historia de la Medicina. Universidad de Navarra

20:00 h. “La actividad textil y el atuendo rico hasta 1200. Fuentes, ceremonias y artes plásticas”
Etelvina Fernández González. Catedrática de Historia del Arte. Universidad de León

Martes 8 de abril

18:15 h. Visita guiada a sala de románico. Museo de Navarra

19:00 h. “Las catedrales de Santiago, Pamplona, Tudela y Zaragoza. Relaciones e interrelaciones”
Clara Fernández-Ladreda Aguadé. Profesora de Historia del Arte medieval. Universidad de Navarra

20:00 h. “La Portada del Juicio de la catedral de Tudela”
Diego Carasusán Cermeño. Periodista. Blanca Aldanondo Otamendi. Fotógrafa. Autores del libro del mismo título, que se presentará a continuación

Sábado 12 de abril

Actividad complementaria: Visita guiada a la Catedral de Tudela (no incluida en el precio del curso)